
昨晚去城市舞台看《低迴李爾王》,
第一次看見手語運用在戲劇元素裡面,深感有趣!
雖然對於李爾王的故事與背景不熟悉,
但整體的戲劇張力,因為手語的肢體與無聲,呈現出一種"靜"的姿態,
好像休止符,但情緒上還在渲染,引發出一股特殊的韻味。
尤其是King Lear(Clementine Yelnik飾演)與Cordelia(Emmanuelle Laborit飾演),
父親與小女兒,李爾王的暴躁與小女兒的耐心溫柔,
讓整齣戲多了許多的層次,
手語在戲中的角色,增強了情緒在肢體語言上的抒發,
有時手語快過於口白,反而讓情緒走在感知的前面,讓人更容易體會。
到了結尾,
瘋狂與憐憫交織,父親與小女兒相認,
李爾王實在演得太好了。
相關資訊:
演出團體 International Visual Theatre
台北藝術節 Taipei Arts Festival
照片翻拍於台北藝術節官方網站